We’ll be back to Doc and Ray and the boys from the future (???) in a little while. Meanwhile, in Québec City…